 |
|
|
entertainment
|
How subtitles are made!: 17.4.2009
Are you interested in German films and television? In Australia, it is no problem to watch foreign content at any time, all it takes is to turn on SBS television. In order to make foreign films available for audiences who do not speak the language the movie was shot in, subtitling is essential. Therefore, SBS has an entire department that translates films. Oliver Heuthe spoke with three staff of the German language department.
Play MP3
|
|
|
The Sorbs - Portrait of a minority: 24.2.2009
The Sorbs are a national minority in Germany. They live in the East of the country and experienced a cultural boom during 2008. Not only did the ancient Sorbian fairytale “Krabat” make it into the cinemas, but the new head of government of Saxony, Stanislaw Tillich, happens to be a Sorb himself. To find out more, Oliver Heuthe interviewed Anne Holzschuh, who grew up in Lusatia, the home region of the Sorbs.
Play MP3
|
|
|
Sorbian for Beginners Part 1: 24.2.2009
In Germany, approximately 60.000 people speak Sorbian. In order to keep the numbers up, the German-language program of SBS offers a beginners course in five parts, taught by Anne Holzschuh. We hope you enjoy the lessons, have fun! Or wjele wjasela!
Play MP3
|
|
|
Sorbian for Beginners Part 2: 24.2.2009
In Germany, approximately 60.000 people speak Sorbian. In order to keep the numbers up, the German-language program of SBS offers a beginners course in five parts. We hope you enjoy the lessons, have fun! Or wjele wjasela!
Play MP3
|
|
|
Sorbian for Beginners Part 3: 24.2.2009
In Germany, approximately 60.000 people speak Sorbian. In order to keep the numbers up, the German-language program of SBS offers a beginners course in five parts. We hope you enjoy the lessons, have fun! Or wjele wjasela!
Play MP3
|
|
|
Sorbian for Beginners Part 4: 24.2.2009
In Germany, approximately 60.000 people speak Sorbian. In order to keep the numbers up, the German-language program of SBS offers a beginners course in five parts. We hope you enjoy the lessons, have fun! Or wjele wjasela!
Play MP3
|
|
|
Sorbian for Beginners Part 5: 24.2.2009
In Germany, approximately 60.000 people speak Sorbian. In order to keep the numbers up, the German-language program of SBS offers a beginners course in five parts. We hope you enjoy the lessons, have fun! Or wjele wjasela!
Play MP3
|
|
|
25 years of commercial TV in Germany: 18.2.2009
Germany's first commercial television broadcasters turned 25 in January 2009. Oliver Heuthe looks back at how the stations have evolved and if the criticism from the early days still applies.
Play MP3
|
|
|
SBS - Australia's History - Part 17: 18.2.2009
Today, our series on Australia’s history comes to an end. It’s been a fascinating voyage, and we hope you’ve enjoyed it. Today, in our 17th and final episode, we look at the legacy of John Winston Howard, Australia’s 25th Prime Minister. He certainly changed the face of Australia, a cunning man, and friend of the battlers, who was ousted in his own seat of Bennelong in 2007, after 33 years in Federal Parliament. Adrian Plitzco reports.
Play MP3
|
|
|
SBS - Australia's History - Part 16: 18.2.2009
Bob Hawke and Paul Keating were like chalk and cheese. Both were fiercely competitive, and eloquent. But there was no lost love between them, particularly when Keating misread the Prime Minister regarding his succession plans. The rest is history, as they say. Still - few men achieved such change in such little time as the Labor duo. Adrian Plitzco, in a feature by Pamela Rauleder and Christian Froelicher.
Play MP3
|
|
|
|
|
|
Video
Podcasts
Blogs
